Finsktalande Web Content Editor

Proffsmagasinet är inne i en väldigt expansiv fas och söker nu efter en Web Content Editor.

I rollen som Web Content Editor innefattar det att kontinuerligt skriva egna men även översätta befintliga produkttexter från svenska till finska för att lägga upp nya produkter på vår finska e-handelsplattform, men också att utveckla och underhålla befintligt sortiment. I Webbavdelningen jobbar vi tätt tillsammans och stöttar upp varandra där behov finns för att alltid uppnå önskat resultat. Det är ett högt arbetstempo, varför struktur och noggrannhet är ett måste. Du kommer bland annat att:

- Kontinuerligt skriva egna samt översätta befintliga produkttexter från svenska till finska.
- Publicera produkter på vår finska hemsida.
- Organisera och underhålla befintligt sortiment.
- Identifiera och utveckla content som kan underlätta kundens beslut- och köpprocess.
- Jobba med sökmotoroptimering, SEO.

Din profil

- Du är flytande i det finska språket, såväl i tal som i skrift.
- Du är noggrann och strukturerad.
- Du är organiserad och självgående utifrån de uppgifter som ges.
- Du har god känsla för det skrivna ordet.
- Du är stresstålig och ordningsam.
- Du har god samarbetsförmåga.
- Du har kunskaper i Excel.
- Du har datorvana och viss erfarenhet av Photoshop.
- Du är intresserad av SEO.

För att passa i rollen som Web Content Editor hos oss tror vi att du är noggrann och jobbar strukturerat. Du trivs med att jobba självständigt i en roll där du har möjlighet att påverka och utveckla. Du är en driven person med god samarbetsförmåga och hunger att lära dig. Du tar stort ansvar för dina arbetsuppgifter och levererar inom satta deadlines. Då du arbetar med content på hemsidan, så måste du vara noggrann och ha öga för detaljer.

För tjänsten krävs det att du är flytande i det finska språket, såväl i tal som i skrift.

Tjänsten är en tillsvidareanställning med sex månaders provanställning med placering i nya fräscha lokaler i Marievik (Liljeholmskajen). Du rapporterar till Web Content Manager.

Vi hanterar ansökningar löpande.

Proffsmagasinet är Sveriges ledande e-handel inom verktyg, laser- & mätinstrument och andra byggrelaterade produkter.
Vi lagerför stora delar av vårt sortiment vilket garanterar snabba leveranser och möjlighet till upphämtning från vår hämtlager i Stockholm.