Översättare i norska till e-handel inom skönhet och hudvård.

Har du ett brinnande intresse för skönhetsbranschen och erfarenhet i översättning från svenska till norska? Då är detta det perfekta uppdraget för dig!
Har du ett stort intresse för skönhet och erfarenhet av att översätta texter från svenska till norska? Då har vi det perfekta uppdraget för dig! Vår kund är en ledande aktör inom smink- och hårvårdsbranschen och söker nu en översättare till deras norska marknad.
För att passa för detta uppdrag tror vi att du har erfarenhet av översättning inom e-handel samt ett genuint intresse för att testa och hitta nya smink- och hudvårdsprodukter. Du kommer jobba med att översätta produkttexter, artiklar och kampanjtexter, vanligtvis någonstans mellan 1-6 timmar i veckan.
Kravet för denna position inkluderar starka norska kommunikationsförmågor, samt flytande svenska och engelska, tillsammans med en gedigen bakgrund inom översättning inom e-handeln. Slutligen, ett stort intresse för hudvård och kosmetika är också en fördel.
Detta jobb kan utföras på distans, så sökande från alla geografiska lägen är välkomna att ansöka! Låter det som en passande sysselsättning för dig? Tveka inte att skicka in en ansökan. Tillsättning sker omgående!


Arbetsuppgifter:
Översättning och berikning av texter från svenska till norska.
Jobba med översättning i MS Excel eller MS Word.


Krav:
Du är en god kommunikatör i norska. Du behöver även röra dig obehindrat på svenska och engelska.
Du har förhoppningsvis en akademisk pågående eller tidigare avklarad examen inom språk, copywriting, e-handel eller översättning.
Hårt krav på tidigare erfarenhet av översättning inom e-handeln.
Ett intresse av hudvård och/eller kosmetika.


Låter det här som uppdraget du har väntat på? Intervjuer kommer att ske löpande, vi ser fram emot din ansökan!
*********************************************
Tveka inte att skicka frågor till makda.joseph@jappa.jobs om du har frågor om uppdraget.
Jappa är en talent-as-a-service-lösning för uppdrag inom e-handeln. Vi på Jappa strävar efter att erbjuda våra kunder personal som verkligen gör positiv skillnad i deras verksamheter.
#jobbjustnu