OBS! Ansökningsperioden för denna annonsen har
passerat.
Arbetsbeskrivning
referensnummer: Ö1002
OM TJÄNSTEN
Uppdrag hos en av Inceptus kunder. Du kommer att översätta tekniska dokument inom maskinbranschen. Du kommer att översätta text från svenska och/eller engelska till ryska. Det rör sig om cirka 10 000 ord. En av våra kunder genomför en översättning av sin hemsida och vi söker därför en teknisk översättare. Ett kvalificerat men ändå väldigt flexibelt extrajobb med möjlighet till god inkomst och mycket goda referenser.
KUNSKAPER OCH MERITER
Obligatoriska krav för tjänsten:
- mycket goda kunskaper i det svenska/engelska språket både i tal och skrift
- mycket goda kunskaper i att förstå ryska texter
- god teknisk förståelse och förmåga att förstå teknisk dokumentation
- hög språkmedvetenhet
- högt utvecklad förmåga att kommunicera och skriva
- hög noggrannhet och känsla för detaljer - respekt för deadlines
VI SÖKER DIG SOM
Vi söker dig som har teknisk förståelse och förmåga att lära dig. Som person är du ambitiös och fokuserad, du kan prioritera och se lösningar i stället för problem. Du har rätt inställning och attityd.
MERITERANDE
Det är meriterande om du har erfarenhet från liknande arbetsuppgifter. Vi ser gärna sökande från Högskolan i Jönköping.
ERSÄTTNING
Timlön / Enligt överenskommelse
OMFATTNING OCH TILLTRÄDE
Heltid/Deltid. enligt överenskommelse och beräknas pågå löpande. Möjlighet finns att arbeta hemifrån en eller ett par dagar i veckan.
URVAL OCH ANSÖKNING
Urvalsarbetet sker löpande och tjänsten kan komma att tillsättas innan ansökningstidens slut, så skicka in din ansökan redan idag till career@inceptus.se.
Aktuella kandidater kommer att få göra översättningsprov från svenska/engelska till ryska, beräknas ta ca 1 timme.
Har du frågor om tjänsten är du välkommen att kontakta Sandro Savarin på telefon 0761927737.
OM OSS
Inceptus tillgodoser företag och offentlig sektor med kvalificerad kompetens genom att mobiliserara högpresterande kunskapsresurser. Vi har kontor i centrala Jönköping men är verksamma i hela regionen. Vi strävar alltid efter att vara i framkant av innovativa och effektiva konsult- och rekryteringslösningar. Vi tror på att lyssna och på att anpassa oss efter den ständigt förändrade arbetsmarknaden.
Mer information på http://inceptus.se/
Kontaktpersoner på detta företaget
Partner Sandro Savarin
0761-927737
CFO Mikael Goldsmith
0704-946238
CFO Mikael Goldsmith
0704-946238