SAMISK SAMORDNARE

SORSELE KOMMUN söker

SUORSÁN KOMMUVNNA uhtsá

SAMISK SAMORDNARE, 75 % tillsvidare.
Sorsele kommun är en del av förvaltningsområdet för samiska. Vi arbetar för att främja de nationella minoriteternas möjligheter att behålla och utveckla sitt språk och sin kultur, och söker därför en samisk samordnare.

SÁMIEN EKTTEDIJJÁ, 75 % båddasadtja virggiene
Tjudtjatusdáhvuo sámiengielij uvdaste áj gåbttjá Suorsán kommuvnub. Mijjah barggabe rijkan unniebelåhkuoj máhttielisvuodijde várjjalit jah uvdiedit sijjan gielijde kultuvrijde. Dan dehte sámien ekttedijjáb uhtsabe.

Arbetsuppgifter
- Leda och samordna kommunens arbete med minoritetsreformen inom och mellan olika förvaltningar, både vad gäller minoriteternas grundskydd och det förstärkta skyddet inom förvaltningsområdet för samiska.
- Organisera samråd mellan kommunens ledning och den samiska befolkningen.
- Skapa och utveckla kontakter med statliga myndigheter, andra kommuner och externa parter samt inom kommunen.
- Kartlägga behov och önskemål om verksamheter på samiska inom framförallt förskola och äldreomsorg.
- Bidra med sakkunskap inom samiska språk- och kulturfrågor som underlag inför politiska beslut och vid behov rekrytera medarbetare.
- Tjänsten förutsätter ett nära samarbete med den samiska samrådsgruppen.

Vïdnuoh
- Dålvuotit jah ekttedit kommuvnan unniebelåhkuoj urrastemen barguob uvmassie tjudtjatusansuergij sissnie jah gaskasne, gåbbátjahkh unniebelåhkuoj vuorruosuöjien dehte jah tjårggabe suöjien dehte sámiengielan tjudtjatusdáhvuosne.
- Ráriestiemieb gärvvet kommuvnan újvij jah sämij gaskasne.
- Ekttijvuodijde gávnnat jah uvdiedit stáhtan fåbmadahkijgujme, jietjáh kommuvnijgujme jah ulguoldis bielijgujme nåvváj kommuvnasne.
- Dárbuojde jah sávuojde tjielgstit sámiengielandåjmaj bijrra uvdiemust uvddaskuvlasne jah vuorrasijhuksuosne.
- Viehkietit dåbddamub sámien gielan- jah kultuvravyjjarij bijrra ådtjuot masstie politijkan mierriedemeh tjuödtjielh jah jus dárbasjh barggije läjgget.
- Lahkabe aktsnebargguo sámien ráriestiemiedúhkijne virggáje guvllá.

Kvalifikationer
Dokumenterat goda kunskaper i samiska och samisk kultur. Kunskaper om lagen (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk, erfarenhet av arbete i en politiskt styrd organisation är meriterande.

Man behöver inneha god förmåga att planera och organisera verksamheten.

Vi ser gärna att du har tillgång till samiska nätverk, har goda IT kunskaper och förmåga att engagera och skapa delaktighet. Det är också meriterande om du har vana av att söka och driva projekt.
Vi vill att du är flexibel i ditt arbetssätt så tillvida att du kan vara rörlig i ditt arbete såväl i tid och rum.

Stor vikt kommer att läggas vid personlig lämplighet.

Máhtuoh
Báhpárisne buorake máhtuoh sámiengielijste jah sámienkultuvraste. Lágaste máhtuoh (2009:724) unniebelåhkuoj jah unniebelåhkuogielij bijrra,
hárjjánemme barggat politijkan stuvrrameorganisasjåvnasne arvvuone sjaddá
Dárbasjh buorake vaddasub dåjmub gärvvet jah barguob dåjmatit.
Vuöjnniebe huv duv vuorkásne leäh sámien viermádahkh, IT-máhtuoh jah vaddas gåvnnije mielijde russuot jah seäbrrievuodub guöddiet. Nuv leä áj arvvuo jus duvsnie leäh hárjjánemme uhtsat jah pruvsjiektijde dåjmatit.
Sijttabe dådna galgh rahps bargguovuögieb adniet jah åjmmadh barguon vuolláje äjgijde jah sijjijde målssuot.

Maggár almatjine jijtjubt dahkh ávkkiene gújt sjaddá.

Kommunens arbetsplatser är tobaksfria.
Kommuvnan bargguosijjijne leäh reävkkstemenvådnatis.