Skrivtolk, vikariat, till Tolkcentralen i Malmö

Gör skillnad. Varje dag.

Region Skånes Tolkcentral är en enhet inom Syn-, hörsel- och dövverksamheten som erbjuder vardagstolkning för personer med hörselnedsättning/dövblindhet. Vi riktar oss till barn, ungdomar och vuxna personer samt deras nätverk. Du kommer att arbeta på en enhet bestående av Teckenspråks/dövblindtolkar, vuxendövtolkar, administratörer och samordning.

ARBETSUPPGIFTER
Som skrivtolk inom tolkcentralen arbetar du på uppdrag av tolkcentralens ledning. Tolkcentralens samordning schemalägger dina uppdrag utefter utarbetad rutin. I arbetet förväntas du:

- Genomföra samtliga uppdrag inom begreppet vardagstolkning som faller under landstingets ansvarsområde

- I förekommande fall genomföra tolkning med annan huvudman, exempelvis rättstolkning och myndighetstolkning

- Vara flexibel i din roll som tolk, se det unika i varje ärende och försöka möta tolkanvändarens specifika behov

-Vara en positiv ambassadör för arbetsgivaren ”på fältet” och ha en positiv attityd i mötet med våra tolkanvändare.

Tolkcentralen har två olika anställningssystem; schemalagd dagtid och årsarbetstidssystem. Arbetsgivarens bedömning tillsammans med sökande avgör vilket system din anställning kommer att omfatta. Tolkcentralens kontor finns i Kristianstad, Lund och Malmö. Utgångspunkt för denna tjänst är Malmö, men du kommer att ha hela Region Skånes upptagningsområde som arbetsfält.

Vi följer verksamhetsområdets nationella utveckling och bistår våra medarbetare med adekvat vidareutbildning.

KVALIFIKATIONER
Du som söker har genomgått en godkänd skrivtolksutbildning. Vidare har du goda kunskaper i både svenska och engelska, tal och skrift, samt giltigt B-körkort. Vi ser positivt på om du har TSS-kunskap. Har du inte TSS kunskap ser vi gärna att du är positivt inställd till utbildning inom TSS. Tidigare erfarenhet av skrivtolkning, från tolkområdet och/eller habilitering och hjälpmedel är meriterande för tjänsten. Även dövblindkunskap är en fördel.

Är du en prestigelös lagspelare som gärna delar med dig av dina erfarenheter och kunskaper och som vill utvecklas tillsammans med arbetsgruppen? Då är du kanske den vi söker! Du har ett kreativt arbetssätt, är lösningsfokuserad och har god kommunikations- och samarbetsförmåga.

I denna rekrytering tillämpar vi löpande urval. Välkommen med din ansökan redan idag!


ÖVRIGT
Region Skåne ansvarar för hälso- och sjukvård, kollektivtrafik och en hållbar utveckling i hela Skåne. Vårt högsta beslutande organ är regionfullmäktige, som väljs direkt av invånarna i Skåne.
För att lyckas i rollen tror vi att du är en god ambassadör för våra värderingar; välkomnande, drivande, omtanke och respekt.

På www.skane.se/rekryteringsstatus kan du se i vilket skede Region Skånes rekryteringar befinner sig och hur många som har sökt tjänsterna.

Till bemannings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare:
Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av ytterligare jobbannonser.