Tolkar/tolkaspiranter, Skaraborgsområdet

Uppdragsgivare
Tolkförmedling Väst är ett kommunalförbund, bildat av Västra Götalandsregionen och kommunerna Borås, Göteborg, Mariestad, Trollhättan och Uddevalla. Vårt uppdrag är att tillgodose medlemmarnas behov av språktolktjänster genom att bedriva tolkförmedlingsverksamhet.

Tolkförmedling Väst har kontor i varje medlemskommun och ett kansli placerat i Göteborg. Förbundet har ca 60 anställda samt ca 1 200 tolkar och översättare som arbetar som uppdragstagare. Förbundet har en budget på ca 140 mkr och utför över 20 000 tolkningsuppdrag per månad. För mer information, se www.tolkformedlingvast.se

Lediga uppdrag
Tolkförmedling Väst i Skaraborgsområdet söker auktoriserade tolkar med eller utan speciell kompetens, utbildade tolkar samt tolkaspiranter i följande språk: albanska, arabiska, mandarin, thai, somaliska, kantonesiska och tigrinja.

Som tolk arbetar du som uppdragstagare. Antalet uppdrag varierar över tid och styrs av kundens behov. Tolkning kan utföras på plats hos kund eller per telefon.

Kvalifikationer
Du måste ha mycket goda språkkunskaper både i svenska och i tolkspråket samt kännedom om samhällsförhållandena i Sverige och i tolkspråkslandet.

I första hand söker vi auktoriserade tolkar med eller utan speciell kompetens. De sökande som saknar auktorisation eller TÖI:s sammanhållna tolkutbildning med utbildningsbevis och som vi bedömer kvalificerade kommer att testas. Med vägledning av testresultatet bedöms lämpligheten för tolkyrket. Tolkförmedling Väst erbjuder grundläggande tolkutbildning till de tolkaspiranter som får godkänt resultat, men som saknar grundutbildning.

Vi ser gärna att du har körkort och tillgång till bil, men det är inget krav.

Då våra kunder ofta efterfrågar kvinnliga tolkar, ser vi gärna kvinnliga sökande, men även män är välkomna att söka. Vi har behov av ett flertal tolkar inom varje språk.

Skicka din intresseanmälan innehållande CV och personligt brev via e-post till: rekrytering@tolkformedlingvast.se.

Vi behandlar intresseanmälningarna löpande.

Arbetstid/Varaktighet
All tolkning sker på uppdragsbasis.

Lön
Arvode utgår per timme, tidspillan/milersättning vid platstolkning. Avtal om arvoden finns med Vision Rikstolk.