Adjungerad universitetsadjunkt i tyskt fackspråk

Kunniga och engagerade medarbetare med goda förutsättningar är en av de absolut viktigaste framgångsfaktorerna för Linköpings universitet. Lärare och forskare är vår kärnkompetens, men ett framgångsrikt universitet behöver erfarna och motiverade medarbetare inom många områden. Alla roller är viktiga. Vi har ett stort rekryteringsbehov bland annat tack vare en forskningsverksamhet i expansion. Du behövs här. Välkommen att söka jobb hos oss!

Inom Institutionen för ekonomisk och industriell utveckling (IEI) bedrivs utbildning och forskning inom ett brett spektrum av områden, från ekonomi och management till design och teknik. Vi är en av universitetets största institutioner och vår integrerade utbildning och forskning stödjer varandras utveckling. Vårt mål är att vara en institution som uppmuntrar förnyelse, utveckling och innovation. Hos oss finns tydliga kopplingar till företag och organisationer, något som bidrar till studenternas anställningsbarhet och forskningens tillämpning.
Läs mer: https://liu.se/organisation/liu/iei

LINKÖPINGS UNIVERSITET
ledigförklarar en anställning som

Adjungerad universitetsadjunkt i tyskt fackspråk

Med placering vid Institutionen för ekonomisk och industriell utveckling (IEI)

Anställningens omfattning
Anställningen är tidsbegränsad till två år med en omfattning på 30 %, från och med 1 augusti 2020.

Tillsättningsprogram
Avdelningen för fackspråk tillhör institutionen för ekonomisk och industriell utveckling (IEI). Inom avdelningen erbjuds kurser i fackspråk inom både teknisk och filosofisk fakultet. Avdelningen ger kurser i bl.a. det internationella civilekonomprogrammet med tysk inriktning och i civilingenjörsprogrammen i industriell ekonomi och teknisk fysik med internationell inriktning i spanska. Avdelningen har utöver spanska också ansvar för internationella inriktningar i franska, tyska, japanska och kinesiska. Därutöver ger avdelningen fristående kurser och integrerade kurser i engelska inom tekniska högskolan.

I den aktuella anställningen som adjungerad universitetsadjunkt i tyskt fackspråk ingår undervisning i och på tyska i kurser inom civilekonomprogrammet med tysk inriktning och inom affärsjuridiska programmet med Europainriktning med tyska. I undervisningsuppdraget för den aktuella anställningen ingår att undervisa på tyska, i tyska språket integrerat i ämnesundervisningen i de olika utbildningsinriktningarna som finns inom avdelningen.

Pedagogisk skicklighet: Dokumenterad pedagogisk skicklighet av undervisning och examination, muntligt och skriftligt i tyska är ett krav för anställning. Särskilt meriterande är erfarenhet från undervisning från de kurser som nämns ovan, dvs. i fackspråklig undervisning, där översättning, kommunikation och handledning ingår. Särskilt meriterande är också dokumenterade kurser i pedagogik på universitetsnivå.

Den sökande ska kunna svenska och uppvisa förmåga att undervisa på tyska.

Anställning som adjungerad lärare
Anställning som adjungerad lärare syftar till att universitetet ska kunna bedriva undervisning och forskning med grund i sådan erfarenhet och skicklighet som inte kan förvärvas enbart inom ramen för anställning vid universitet. En adjungerad lärare ska ha sin huvudsakliga verksamhet utanför högskoleväsendet.

En förutsättning för att inneha anställning som adjungerad lärare är ett godkännande från huvudarbetsgivaren samt att finansiering av anställningen är överenskommen mellan huvudarbetsgivaren och Linköpings universitet innan tillsättning.

Behörighet
Behörig att anställas som universitetsadjunkt är den som dels har visat pedagogisk skicklighet, dels avlagt magisterexamen eller har motsvarande kompetens.

Bedömningsgrunder
Som bedömningsgrunder vid anställning av en universitetsadjunkt ska graden av sådan skicklighet som är ett krav för behörighet för anställning gälla.

Prövningen av den pedagogiska skickligheten ska ägnas lika stor omsorg som prövningen av andra behörighetsgrundande förhållanden.

För denna anställning kommer särskild vikt fästas vid den pedagogiska skickligheten.

Pedagogisk skicklighet visas genom förmåga att förmedla relevanta kunskaper och färdigheter, aktivera studenter till eget lärande, skapa engagemang och intresse för ämnesområdet samt förmåga att strukturera och organisera såväl innehåll som arbetsformer i relation till ämnesområdets mål. Därtill ska pedagogisk skicklighet visas genom förmåga att bidra till utveckling och förnyelse av utbildning samt förmåga att reflektera över den egna lärargärningen.

Lön
Linköpings universitet tillämpar individuell lönesättning.

Fackliga kontaktpersoner
För kontakt med fackliga kontaktpersoner se nedan.

Ansökan
Välkommen att skicka in din ansökan med CV och personligt brev senast den 7 maj 2020. Du söker denna anställning genom att klicka på knappen "Ansök" här nedan. Ansökan som inkommer efter sista ansökningsdag kommer inte att beaktas.

Lika villkor


Linköpings universitet ska fortsätta att utvecklas som en attraktiv och kreativ arbetsplats som präglas av lika villkor och arbetar därför aktivt för jämställdhet och mångfald.

Välkommen med din ansökan!


Linköpings universitet har upphandlade avtal och undanber oss direktkontakt från bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av platsannonser.