Finsktalande administratör med språkkänsla!

Är du finsktalande och vill du ha ett kreativt och spännande deltidsjobb?Nu startar vi verksamhet även i Finland och behöver dig som är tvåspråkig, kreativ, välorganiserad, effektiv, trevlig och tycker om att skriva!SubjectAid/Utbudet är en väl etablerad och populär sajt bland lärare i både Norge och Sverige.Vi arbetar med att marknadsföra och distribuera myndigheters, företags och organisationers egna utbildningsmaterial till skolorna.Vi är nio glada och positiva personer som sitter i Tegnerlunden i Stockholm.Nu söker vi en person som kan administrera hela den finska verksamheten. I tjänsten ingår att: -ansvara för innehållet på den finska sajten. -skriva samt översätta texter till hemsidan, medlemsbrev, annonser m.m. -administration och kontakt med uppdragsgivare, lärare och lager för att säkerställa att våra leveranser håller högsta kvalitet.-ge säljstöd.Du förser våra duktiga säljare med statistik och diverse rapporter.Du hjälper dem också att bevaka vad som händer i den finska skolvärlden.-kundtjänstarbete för både den finska och svenska sajten.-ansvara för fakturering (Finland).-orderregistrering Vi önskar att du: -har datorvana och tycker om att arbeta i olika system.Du är inte rädd att lära nytt.-är duktig på att uttrycka dig i skrift på både finska och svenska.-är noggrann och effektiv.-passar in i ett positivt och engagerat team. Tjänsten är en fastanställning på 50%.Vi tillämpar sex månaders provanställning.Vi önskar att du kan börja den 18 augusti 2010.För att ansöka om denna tjänst, skicka ett personligt brev och CV senast den 31 maj.(Gärna på svenska.) Välkommen med din ansökan!