Finsktalande student sökes undertextare

Är du finsktalande, intresserad av film och student?Finsktalande student sökes för tjänst som undertextare Mungo bildades 2001, och har blivit marknads-ledande i Skandinavien på video-konvertering.Bolaget är stabilt och välskött, och expanderar i en spännande bransch.Arbetsbeskrivning: Din arbetsuppgift innebär att ordna så att texter synkroniseras med filmens röster.Det kan innebära textfiler på svenska, finska, danska och norska.Arbetets omfattning: Inledningsvis kommer tjänsten att vara på heltid i cirka tre veckor för att sedan löpande vara 5-10 timmars arbete per vecka.Dina arbetstider är flexibla, du styr i princip själv över vilka tider du jobbar.Arbetstiderna sker dock under dagtid och minst fyra timmar åt gången.Krav på person Kompetenskrav: Det är ett krav att du har goda kunskaper i finska, svenska och engelska.Därutöver ska du ha förståelse för norska och danska.Du har en mycket god datavana och har djup förståelse för olika system och program.Det är meriterande om du har erfarenhet av redigering eller fotografering.Personliga egenskaper: Som person är du strukturerad och välorganiserad .Du är effektiv och har inga problem att hålla deadlines.Du är ytters noggrann och har ett bra detaljseende.Vidare är du självgående och jobbar bra på egen hand.Övrigt: Det är till din fördel om du är mitt i din utbildning och därmed kan jobba deltid under minst två år framöver. Vi behandlar ansökningar löpande.Brainpeople arbetar med uthyrning och rekrytering av akademiker till företag i Stockholmsområdet.Vi hjälper också våra kunder med rena rekryteringsuppdrag inom områden som IT, ekonomi, marknad, HR, försäljning, service och administration. Ansökan sker endast via nedanstående länk!