Kommunikatör/Brobyggare

Örnsköldsviks kommun - Kommunledningsförvaltningen
På kommunledningsförvaltningen ger vi förvaltningarna stöd i såväl utvecklingsfrågor, som i det dagliga arbetet inom områden som ekonomi, personal, kommunikation, juridik och upphandling. Med vår hjälp kan förvaltningarna koncentrera sig på sina kärnverksamheter.

Kommunikatör/Brobyggare KLF:2016:15
till Tillväxtavdelningen i projektet Make Sense

Örnsköldsviks kommun är en av aktörerna i projektet Make Sense där Kommunförbundet Västernorrland är projektägare. Projektets mål är att stödja social inkludering och stärka egenmakten hos målgruppen EU-medborgare som lever i en utsatt situation. Tillsammans med frivilligorganisationer och kommuner ska projektet skapa mötesplatser i Umeå, Örnsköldsvik och Sundsvall.

Mer information finns här www.kfvn.se under rubriken Regional utveckling.

Tjänsten är en timanställning på varierande tjänstgöringsgrad (10% - 25 %) under projekttiden som längst till 30 juni 2018.

Verksamheten kräver att du skall kunna arbeta kvällstid och ibland under helg.

Arbetsuppgifter
Som kommunikatör/brobyggare är dina arbetsuppgifter att översätta (skriftligt och muntligt) från bulgariska och/eller rumänska till svenska och tvärtom. Genom information inom följande punkter skall du stötta målgruppen till ökad egenmakt och social inkludering:

· Information om vad som gäller i Sverige (exempelvis allemansrätten, uppehållsrätt, hälsovård mm).

· Hjälpa till vid myndighetskontakter och förklara hur det fungerar i syfte att öka individens möjlighet att klara sig på egen hand.

· Arbeta med kompetenshöjande insatser (exempelvis grundläggande svenska, engelska, matematik, familjeekonomi).

· Hjälpa till vid mötesplatserna och hålla i dess aktiviteter.

Kvalifikationer
Till detta uppdrag söker vi dig som har en vilja att arbeta för social inkludering och egenmakt för individer som befinner sig i en utsatt situation. Du skall kunna översätta skriftligt och muntligt från bulgariska och/eller rumänska till svenska och tvärtom och ha kulturkompetens. Det är viktigt att du kan arbeta i team och samarbeta med volontärer och projektets olika aktörer.

Stor vikt läggs vid personlig lämplighet.

Upplysning
Enhetschef Ulrika Sedin, tfn 0660-880 03
Forskningssamordnare Lena Finne Jansson, tfn 0660-881 25
Lokal samordnare inom projektet, Robert Lindgren, tfn 073-087 70 19

Bifoga CV, personligt brev och eventuellt examensbevis med din ansökan.

Ansökan
Du söker tjänsten via vårt webbaserade rekryteringsverktyg på vår webbplats under rubriken "Lediga jobb". Klicka på den tjänst du önskar söka och följ sedan instruktionerna

Sista ansökningsdatum är den 2016-11-13

Välkommen med ansökan!