OBS! Ansökningsperioden för denna annonsen har
passerat.
Arbetsbeskrivning
Teckenspråkstolkar/dövblindtolkar till Gymnasieenheten, Tolkcentralen
Allmänt
Refnr: TCN 101
Arbetsplats: Gymnasieenheten, Tolkcentralen, Örebro - Psykiatri och habilitering, Örebro
Hemsida: http://www.orebroll.se/psykhab
Verksamhetsbeskrivning
Tolkcentralen i Örebro har funnits sedan 1977 och erbjuder tolkservice till invånare i Örebro län. Våra brukare är döva, hörselskadade, dövblinda och vuxendöva och ca 800 använder sig av våra tjänster idag. Vi erbjuder även taltjänsttolkning till de som har tal-, röst- eller språksvårigheter. På Örebro tolkcentral finns cirka 100 anställda. Administrationen består av verksamhetschef, enhetschefer, och övrig administrativ personal.
Tolkcentralen omfattar fyra enheter och dessa är:
Vardagstolkenheten ansvarar för att ge länets invånare tolkservice i vardagslivet. Det finns 43 tjänster vid Vardagstolkenheten som även innefattar samordning och enhetschef. Verksamheten ger tolkservice i alla förekommande sammanhang, ex. sjukvårdsbesök, myndighetskontakter, arbetsplatsträffar. Vi arbetar enligt god tolksed och etiska riktlinjer. Detta innebär att vi har tystnadsplikt och att vi är opartiska i alla tolksituationer. Tolkens roll är att möjliggöra en kommunikation mellan två eller flera personer.
För akuta situationer finns det teckenspråkstolk att tillgå, dygnet runt, årets alla dagar.
Universitetsenheten tillhandahåller tolkservice till studenter som är i behov av teckenspråkstolk eller dövblindtolk vid Örebro Universitet. Enheten har 23 medarbetare.
Gymnasieenheten. Enhetens uppdrag är att i studierelaterade sammanhang ge tolkservice till döva, hörselskadade och dövblinda elever inom RGD/RGH (Riksgymnasiet för döva och hörselskadade) samt Länsarbetsnämnden. Enheten har 15 medarbetare
Förmedlingstjänst för bildtelefoni. Enhetens uppdrag är att på nationell nivå erbjuda tillgång till förmedlings- och tolktjänst via bildtelefon. Tjänsten erbjuder teckenspråksanvändare med tillgång till bildtelefon, förmedling och distanstolkning via 3G-telefoni, Internet och ISDN-nät.
Arbetsuppgifter
Att utifrån samordning och i samarbete med övriga tolkar, förbereda och utföra tolkuppdrag vid Riksgymnasiet i Örebro
Att aktivt delta i enhetens utvecklingsarbete - individuellt och i grupp.
Kvalifikationer
Vi ser gärna att du har några års erfarenhet av att arbeta som teckenspråkstolk gärna inom utbildningstolkning. Du ska ha av TÖI godkänd teckenspråktolk utbildning.