Webbdesigner • Programmerare-Webb • Grafisk formgivare

OM RIXIT AB
Degens RIXIT AB har sina rötter i Mediatch, från början av 1990 när digital reklamproduktion var nyfödd.
Vår specialitet var då att hjälpa svenska marknaden med digitala lösningar för "udda språk"
Den ökade invandringen krävde att företag och myndighet kommunicerar med kunder och klienter på språk som inte hade stöd i den tidens skrivmaskiner och de få datorer som fanns.
Idén att skriva till och rikta information och reklam till en ny växande mottagargrupp på deras egna språk föddes.
Trotts den omfattande digitaliseringen och trotts att dagens It-system har stöd för de minst använda språken, ökar efterfrågan på professionella aktörer inom informationsdesign på främmande språk.
Produktion av webbsidor, webbutiker, och diverse informationsmaterial på båda digitala och traditionella medier på främmande språk är en växande marknad i Sverige.


DÄRFÖR SÖKER VI DIG: som har kunskaper inom digital innehållsproduktion på våra mest efterfrågande språk, Persika (inklusive Urdu), Kurdiska och Arabiska och som vara med och få chansen att växa och utvecklas?
Vad gäller Kurdiska och Arabiska är själva språkkunskapen mindre viktigt då vi oftast använder aktualiserade översättare eller får textinnehållet av kund.
Däremot skall du ha nyförvärvad kunskap inom digital formgivning för webb, socialmedier och på papper för språk som skrivs från höger till vänster (RTL)
Grundläggande kunskaper inom webb-programmering är meriterande. Detta för att möjliggöra samarbete med med våra programmerare som är outsourcade och finns främst i Iran, Afghanistan och Norra Irak (Kurdistan).
Därför måste du behärska Persiska (eller Urdu) i tal och skrift på avancerad nivå. Du måste därför ha motsvarande minst 120 högskolepoäng i eftergymnasial utbildning. Vad du har studerat är mindre viktigt. Det viktigaste är att du behärskar persiska eller Kurdiska språket på akademisk nivå.


TJÄNSTEN:
RIXIT AB är ett litet företag med få anställda. Mycket av produktion- och utvecklingsarbetet görs i form av outsourcing utomlands.
Tanken är att Du utöver det som nämns ovan, skall med tiden även hålla i företaget löpande administration så som fakturering och enklare bokföring och lönehantering (intern utbildning erbjuds). Du kommer oftast att vara ensam på kontoret. Kundbesök vid kontoret förekommer sällan.
Utöver design- och utvecklingsarbete på plats, har du rollen som koordinator för våra projekt vilket betyder löpande kontakt med våra utländska programmerare och vår svenska kunder via digitala medier som mejl och digitala möten via Skype och liknande verktyg.
Ditt ansvar här att se till synkronisera utvecklingsarbete med kundens krav och önskemål och leda projekten från kundens första kontakt tills kunden får sin tjänst levererad
Våra kunder pratar oftast lite Svenska eller engelska.
Våra programmerare pratar ingen svenska men nästa alla behärskar engelska.
Det gemensamma språket är oftast persiska och kurdiska. Även på arbetsplatsen använder vi mest dessa två språk.