Extraarbete: Översätta till danska

Mediconline Sverige AB bildades 2007 och säljer hälsorelaterade produkter via internet. Vi har tidigare funnits under namnet butik21 men har nu bytt namn till Mediconline och finns i Sverige på www.mediconline.se. I Danmark heter vi fortfarande butik21.dk.

Vi har webshoppar i Sverige, Finland, Danmark, Norge och Nederländerna.

Nu söker vi en ny översättare som kan översätta produkttexter och kategoritexter till danska.

Jobbet innebär att:
-Översätta produkttexter, informationsmaterial
-Översätta kategoritexter
-Skriva nyhetsbrev

Vi söker dig som har möjlighet att jobba minst 8 timmar per vecka. Under sommaren kan vi erbjuda sommarjobb till rätt person.

Arbetet går väldigt bra att kombinera med studier på högskolenivå eller annat deltidsjobb då vi kan anpassa arbetstider efter föreläsningsschema.

KRAV
Danska måste vara ditt modersmål.
Du måste gilla att skriva texter.

OBS - Du behöver inte prata svenska.
Du måste kunna arbeta på vårt kontor i Bromma minst 8 timmar per vecka.

Du måste ha god internetvana
Du måste gilla kundservice

MERITERANDE
Det är en fördel om du:
- har erfarenhet av att skriva texter
- är intresserad av träning, hälsa och välmående
- har studerat på universitet/högskola

Vårt kontor ligger i Bromma ungefär 500 meter från Johannesfreds station på Tvärbanan.

Tjänsten ska tillsättas snarast så skicka gärna in ansökan så snart som möjligt.

Vi accepterar ansökningar på svenska, engelska och danska.
Att prata god svenska är inte ett krav för denna rekrytering.

Utbildning:
Du har minst gymnasieexamen
Fördel om du studerar eller har studerat på högskola/universitet

Det är en fördel om du har vana av att skriva texter.



Vi sitter i trevliga lokaler i Bromma med närhet till tvärbanan. Här har vi både lager och kundtjänst.