OBS! Ansökningsperioden för denna annonsen har
passerat.
Arbetsbeskrivning
TriOptima är ett svenskgrundat, internationellt finans-teknologiskt företag som erbjuder tjänster till banker som är aktiva inom handeln med OTC-derivat.Med marknadsledande produkter och över 130 av världens största finansiella institutioner och banker som kunder, består företaget idag av ca 100 medarbetare och befinner sig i en expansiv fas.Huvudkontoret är beläget i centrala Stockholm, men man har också kontor i London, New York, Singapore och Tokyo.För mer information om företaget gå in på www.trioptima.com. Eftersom vårt företag växer behöver vi utöka vår verksamhet med en teknisk skribent. Om tjänsten Som teknisk skribent hos oss kommer du att jobba med att skriva olika typer av dokument på engelska både för internt bruk och ut till kunderna.För att skriva dessa texter tar du själv fram den information som behövs.Detta genom att samarbeta med och rådfråga personer som internt besitter kompetens och kunskap inom aktuellt område.Typen av texter du skriver varierar och det kan röra sig om allt ifrån manualer, arkitektursdokument till säkerhetslösningar m.m.Rollen är mycket bred och kommer att innebära att du får jobba flexibelt, där din kompetens behövs. Vem är du?För att passa in i rollen har du flera års dokumenterad erfarenhet av att skriva tekniska texter.Eftersom vi utgör ett internationellt företag och vårt koncernspråk är engelska så skrivs alla texter på nämnda språk, vilket innebär att du behöver ha en mycket stark och formell affärsengelska.Du har kanske anknytning till Storbritannien eller USA eller har pluggat engelska på en högre nivå.Utöver detta så har du en stark teknisk kunskap och ett tekniskt intresse, vilket medför att du lätt kan ta till dig den information du tar fram för att skriva dina texter.Som person är du framåt och driven.Du är en nyfiken person och har inga problem med att själv leta rätt på den information du behöver för att kunna sköta ditt jobb.För att passa in hos oss är du även en prestigelös och självgående person som trivs i en föränderlig miljö.Tveka då inte med att skicka in din ansökan så snart som möjligt eftersom intervjuer kommer att ske löpande.Välkommen med din ansökan!