Translator Scandinavia AB söker översättare

Translator Scandinavia AB söker översättare till arabiska, bosniska, kroatiska, persiska, serbiska, somaliska, sorani samt turkiska Vi behöver utöka vår frilansenhet med en översättare och språkgranskare från svenska till arabiska, bosniska, kroatiska, persiska, serbiska, somaliska, sorani samt turkiska.Uppdragen sker på frilansbasis.Vi söker dig som är väl insatt i svenskt samhällsliv, intresserad av hälso- och sjukvårdsfrågor samt kan uttrycka dig enkelt och lättförståeligt om svenska företeelser.Vi ser gärna att du tillhör en grupp av översättare som jobbar tillsammans.Det är ett måste att du har praktisk erfarenhet från översättning samt kan ge referenser på utförda projekt. Vi förutsätter att du har datorvana och det är en fördel om du tidigare har arbetat med Trados Translators' Workbench eller andra översättningsverktyg.Vi tillämpar riktlinjerna i standarden SS EN 15038 för översättningstjänster.Translator Scandinavia AB är en medelstor översättningsbyrå med kontor i Stockholm och Viña del Mar i Chile.Vår vision är att driva ett språkföretag där kunden och kvaliteten är i fokus.Vi letar ständigt efter nya sätt att effektivisera våra tjänster utan att för den skull sluta värna om jämställdhet, personlig utveckling och integritet för kunder, anställda och leverantörer.Translator Scandinavia AB arbetar aktivt för att skapa en arbetsmiljö som gör det möjligt att förena arbete med familjeliv, trivsel och personlig utveckling.Du kan läsa mer om oss på www.translator-scandinavia.se.Eventuella frågor om tjänsten ställs och besvaras endast via e-post.