Vi söker svenska undertextare till vårt växande frilansteam.

Vi söker svenska undertextare till vårt växande frilansteam. Vi har nyligen inlett ett partnerskap med Discovery, vilket gör oss till en av deras huvudleverantörer, och vi kommer därför att få in ett stadigt flöde av projekt på månadsbasis.
Kvalifikationer:
Vi ser gärna att du har undertextningserfarenhet av tv-serier och filmer.
Om du tidigare har gjort jobb för content creators som Netflix, Disney+ eller HBO så är det meriterande.
Du måste kunna hålla deadlines, och du kan alltid kommunicera med oss om du stöter på problem.
Språk:
engelska till svenska, engelsk template (om det talas ett annat språk än engelska) till svenska.
Bonuspoäng om du kan översätta från svenska till engelska.
Undertextningsprogram:
Vi jobbar i Ooona Toolkit, och du får tillgång till den plattformen.