Technical writer medtech/mjukvara

Till våra kund Expertinfo söker vi dig som är en driven och duktig teknikskribent med ca 1-5 års erfarenhet av teknikinformation och XML-dokumentation, gärna med en bakgrund inom medtech?
Om Expertinfo´s kunduppdrag:
Företaget är ett globalt medtechbolag. I denna roll är du anställd som konsult och jobbar på plats/distans hos kunden. Kunden är beläget i Uppsala.
Arbetsuppgifter
I rollen som teknikinformatör kommer du inledningsvis att hantera ändringsuppdrag för dokumentationen och i steg två uppdaterar du mjukvarumanualer. Du samordnar ändringsuppdrag med teamet och ansvarar sedan självständigt för inhämtning av information från utvecklingsavdelningen, sammanställer korrektur och ansvarar för färdigställande.
Arbetet kommer inledningsvis att ske på plats till att börja med, för uppstart och att etablera kontaktnät under en kortare tid, beroende på din förmåga att sätta dig in i arbetet. Efter inledningen eftersökes även en person som flexibelt kan vara på plats i Uppsala.
Om dig:
Noggrann, resultatinriktad som tar ansvar och initiativ.
Högskoleutbildning inom teknik eller motsvarande.
Öga för detaljer på svenska och engelska
Konsultmässig (=snabb, hjälpsam, trevlig och fokus på kundvärde)



Omfattning: 4 månader, med start 1/3
Placering: Uppsala/inledningsvis på plats sedan distans/på plats (vecka 1-3: på plats 3 dagar, sedan på plats 1-3 dagar/v.)
Tjänst: Tidsbegränsad anställning, al. som underkonsult
Språk: Engelska och svenska, arbetsspråken är engelska
Kompetenskrav
Ca 1-5 års professionell erfarenhet av dokumentation.
Erfarenhet av XML och CCMS-system.
Självgående och handlingsinriktad person som trivs med ansvar.
Du är också flexibel, samt har lätt för att anpassa dig till nya uppgifter och situationer.
Akademisk utbildning inom naturvetenskap, teknik, språk eller motsvarande arbetslivserfarenhet.
Uttrycker dig väl i tal och skrift i både svenska och engelska
För att trivas i rollen har du fallenhet för kommunikation vad gäller både tal och text.
Du är noggrann i ditt arbete och du besitter förmåga att bibehålla en god struktur.

Fördelar
Erfarenhet av XML/CCMS-system som Skribenta och Madcap Flare är mycket meriterande.
Mjukvaruerfarenhet, medtech
Vana med bildhantering
Mjukvarudokumentation